| Dimensión | Datos Primarios | Datos Secundarios |
|---|---|---|
| Propósito | Para el problema en cuestión | Para otros problemas anteriores |
| Proceso | Complejo — 6 pasos | Rápido, relativamente sencillo |
| Costo | Alto (encuesta: miles de USD) | Bajo o gratuito |
| Tiempo | Semanas o meses | Días u horas |
| Relevancia | Máxima — diseñada para el problema | Variable — puede no ajustarse |
| Control de calidad | Total — el investigador controla | Limitado — decisiones de terceros |
| País | Instituto |
|---|---|
| Uruguay | INE — ine.gub.uy · ECH anual, microdatos libres |
| Argentina | INDEC — indec.gob.ar |
| Brasil | IBGE — ibge.gov.br |
| México | INEGI — inegi.org.mx |
| Colombia | DANE — dane.gov.co |
| Chile | INE — ine.cl |
| Característica | Implicación para los datos secundarios |
|---|---|
| Economía informal 45–70% fuerza laboral · OIT, 2023 |
Censos y registros tributarios subestiman el mercado real. Crítico en consumo masivo y servicios. |
| Heterogeneidad intra-regional PIB per cápita Chile 4x Bolivia |
Los datos "de la región" promedian realidades incomparables. Siempre desagregar por país. |
| Brecha digital 91% Uruguay → 45% Nicaragua · ITU 2023 |
Datos digitales sobre-representan a la población urbana y conectada. |
| Marcos legales de privacidad LGPD · LFPDPPP · Ley 25.326 · Ley 18.331 |
Uruguay: único país LATAM con adecuación UE (estándares equivalentes al GDPR). |